لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة في الصينية

• 联合国新闻事务联合委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة الإعلام" في الصينية    宣传委员会; 新闻委员会
• "الإعلام" في الصينية    新闻
• "فرقة العمل المعنية بقضايا المرأة والتابعة للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会 妇女问题工作队
• "الفريق البرنامجي المشترك بين لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بالمرأة" في الصينية    新闻联委会/非政府组织妇女问题方案小组
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会/非政府组织妇女和发展问题方案小组
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会 /非政府组织妇女问题方案小组
• "الفريق الفرعي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    新闻联委会/非政府组织妇女和发展问题分组
• "مركز الأمم المتحدة للإعلام" في الصينية    新闻中心  联合国新闻中心
• "لجنة وسائط الإعلام المشتركة" في الصينية    联合媒体委员会
• "الخدمة الجوية المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国共同航空事务处
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات لصندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية" في الصينية    联合国人口活动基金机构间协商委员会
• "لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بعقد الأمم المتحدة للنقل والاتصالات في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲运输和通讯十年机构间协调委员会
• "الأمانة المشتركة للجنة نزع السلاح وإعادة الإدماج" في الصينية    解除武装和重返社会委员会联合秘书处
• "مشروع الحساب الإلكتروني الإحصائي المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    欧洲经委会/开发署统计计算项目
• "اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المعنية بالإصلاح الزراعي" في الصينية    粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会
• "وحدة التنسيق البيئي المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    西亚经社会/环境规划署环境协调股
• "شبكة الأمم المتحدة الإعلامية للشباب" في الصينية    联合国青年信息网
• "دائرة الأمم المتحدة للإعلام" في الصينية    联合国新闻处
• "معرض الإعلام للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻博览会
• "لجنة البيئة والتنمية المشتركة بين الأمم المتحدة والمملكة المتحدة" في الصينية    联合国环境与发展－联合王国委员会
• "اتفاق الأمم المتحدة للخدمات المشتركة" في الصينية    共同事务协定  联合国共同事务协定
• "الجائزة المشتركة بين الأمم المتحدة والرابطة الدولية للعلاقات العامة" في الصينية    联合国/国际公共关系协会奖
• "لجنة الأمم المتحدة المعنية بالدعوة والإعلام" في الصينية    联合国宣传和新闻委员会
• "لجنة الشمال الأوروبي المشتركة للمسائل العسكرية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国军事事项北欧联合委员会

• معرض إعلامي، لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة
  信息展览会，新闻联委会
• أنشطة لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة
  1999年联合国新闻事务联合委员会的活动
• أنشطة لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة في عام 2000
  2000年联合国新闻事务联合委员会的活动
• أنشطة لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة في عام 2001
  2001年联合国新闻事务联合委员会的活动
• وأعرب متكلم آخر عن تأييده لدعوة لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة إلى إجراء مناقشة موسعة لمسألة تعزيز قدرة منظومة الأمم المتحدة في مجال المعلومات والاتصالات.
  另外一位发言者支持联合国新闻事务联合委员会(新闻联委会)提出的关于广泛讨论如何加强联合国系统的信息和通讯能力的呼吁。
• كما ستعمل اللجنة الفرعية المعنية بموارد المياه التابعة للجنة التنسيق الإدارية في تعاون وثيق مع لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة لإعداد مجموعة كافية من المواد الإعلامية والصحفية تغطي السنة الدولية للمياه العذبة ونشر هذه المعلومات على جميع الأصعدة.
  行动协调会水资料问题小组委员会将与联合国新闻事务联合委员会密切合作，以确保有足够的介绍国际淡水年的资料和资料袋，并向各级散发这些资料。
• ألف-26-11 يغطي الاعتماد البالغ مقداره 800 82 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، سفر الموظفين لحضور اجتماعات رسمية في الخارج، بما في ذلك اجتماعات لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة ومؤتمرات المنظمات غير الحكومية.
  A.26.11 按维持现有活动水平计算的所列经费82 800美元用于支付工作人员参加海外正式会议的旅费，包括参加联合国新闻事务联合委员会和非政府组织的会议。